After Hurricane Katrina, graffiti in New Orleans acquired a whole new layer of meaning, with spray-painted FEMA classifications competing for visual space with impromptu street art installations.